Immigrants are a political subject for Europe at the very moment.

Since long term history of the European countries immigrants have always been a part big part of Europe
society.
In order to enable this new political subject to participate actively in the European public space, the
undocumented people (without papers) who live in Europe be granted a residency permit by the
regularization process because they actually live in Europe and they do participate in the economic, social
and cultural life of the European countries. The regularization of undocumented people is not a concession,
but a right.
A debate concerning European right of residency should be opened.
Strengthening European residency rights would contribute to the cultural, scientific and material enrichment
of Europe and European societies. The external, even critical view that immigrants, as a new political
subject, have on our national societies could be beneficial to European society. It could make us aware of
our strengths and weaknesses. “In order to know who we are, we need to confront with the others and
discover our differences”. It could help us to find solutions and innovative improvements.
However, to guarantee the right of speech to the immigrants, after a normal probationary period, the right of
vote should be granted to all European residents.
Regardless of the immigrant’s country of origin and the reason they migrate, acts of citizenship and
participation in living together should be the only permanent criteria to grant them citizenship.
The regularization of undocumented people is then the formalization of a new political subject, a new engine
of the history in the emancipation of socially fragile categories. For this new political subject the common
European public space should be redefined in order to be more inclusive and participative.
Reinforcing European rights of residency would be the first step to enable immigrants to participate in the
construction of a new European common space.
The Coordination team of people without papers in Belgium is a platform for all undocumented people,
from different countries, living in Belgium for many years, without a stable status. The platform was created
in 2014 for political and social actions.
There are many collectives of undocumented people. In September 2018 the coordination launched an
investigation over the status of undocumented people living in Belgium for many years. The objective was
to recommend it before the municipality election (of 14.october.2018). The coordination team (of which I
am a member representing the afghan undocumented collective) transferred the investigation report to every
municipality offices in Brussels to the elected or re-elected mayors to let them know in which status the
undocumented people are living and be confronted by it. The idea is to know what major response could be
formed by the mayors, in a local level.
In 2019 the Coordination chose the same initiative to be delivering for the European election, in Belgium
regional and federal election in Mai 2019.
As a political recall and stand to future Belgium government, the Coordination of undocumented people in
Belgium will be organizing a national manifestation in 28.april.2019 at 14h00 location: Nord Station.1000
Brussels.
To share value, for respect and dignity to all humans we will take to the streets of Brussels to demand the
regularization of all undocumented people in Belgium.
I invite all participants to join in the manifestation in order to us give visibility to invisible citizens
Mr.Abdul-Azim AZAD
Press officer of undocumented Spokes-Person team for EESC Forum.
Spokes-person of undocumented Afghans Collective .
Member in coordination of undocumented of Belgium
Contact :
Abdul M. Azim Azad
Phone : 0466 446 363
e-mail : azimazad00@gmail.com
Mamadou Diallo
Phone: 0493 995 444
e-mail: mamadou2014d66@gmail.com
Pietro Emili
Phone : 0485 925 681
e-mail ; pietro@mpevh.be

Le migrant est un sujet politique à part entière, et pas
seulement un quémandeur de papiers.
Pour permettre à ce nouveau sujet politique de participer activement dans l’espace public
européen :
« Les personnes sans papiers qui vivent en Europe devraient avoir accès à la régularisation parce
qu’elles résident déjà en Europe et elles participent déjà à la vie économique, sociale et culturelle
des pays européens. La régularisation des personnes sans papiers n’est pas une concession mais
un droit de résidence européen. »
Un débat concernant les droits européens de résidence devrait être ouvert.
Le renforcement des droits européens de résidence servirait à contribuer à l’enrichissement
culturel, scientifique, matériel… de nos sociétés. Le regard extérieur voire critique que le migrant
comme nouveau sujet politique pose sur nos sociétés nationales pourrait être profitable à la
société européenne. Il pourrait nous faire prendre conscience de nos forces et faiblesses. « Pour
savoir qui on est, on a besoin de se confronter à l’autre, à la différence ». Il pourrait nous aider à
trouver des solutions et des améliorations innovantes.
Cependant, pour garantir le droit de parole aux migrants, après une période probatoire normale,
Il faudrait octroyer le droit de vote à tous les résidents européens.
Indépendamment du pays d’origine des personnes migrantes et de la raison de leur
migration, les actes de citoyenneté et la participation au vivre ensemble devraient être les seuls
critères permanents pour leur octroyer une citoyenneté.
Régulariser des personnes sans-papiers c’est alors la formalisation d’un nouveau sujet politique,
d’un moteur nouveau de l’histoire de l’émancipation des catégories sociales fragilisées. Pour ce
nouveau sujet politique il faudrait redéfinir l’espace public commun européen, afin qu’il soit plus
inclusif et participatif.
Renforcer les droits européens de résidence serait la première étape pour permettre aux
personnes migrantes de participer à la construction d’un nouveau espace commun européen.
L’équipe de coordination de personnes sans papiers en Belgique est une plate-forme pour tous les
sans-papiers, de différents pays, vivant en Belgique depuis de nombreuses années, sans statut
stable. La plateforme a été créée en 2014 pour des actions politiques et sociales.
Il existe de nombreux collectifs de personnes sans papiers. En septembre 2018, la coordination a
ouvert une enquête sur le statut des sans-papiers vivant en Belgique depuis de nombreuses
années. L’objectif était de la recommander avant l’élection de la municipalité (du 14 octobre
2018). L’équipe de coordination (dont je suis membre et représentant du collectif afghan des sanspapiers) a envoyé un rapport d’enquête à tous les bureaux de Bruxelles. L’idée était de savoir
quelle réponse majeure pourrait être formée par les maires au niveau local.
Pour les élections européennes et les élections en Belgique tant au niveau régional que fédéral, la
coordination a choisi la même initiative.
En guise de rappel politique et de soutien pour le futur gouvernement belge, la Coordination des
sans-papiers de Belgique organisera une manifestation nationale le 28 avril 2019 à 14h00. Départ :
gare du nord.
Pour valoriser et valoriser pour nous tous, nous allons faire une marche dans les rues de Bruxelles.
J’invite tous les participants à se joindre à nous lors de la manifestation afin de donner une
visibilité aux citoyens invisibles grâce à leur soutien.
Mr.Abdul-Azim AZAD
Press officer of undocumented Spokes-Person team for EESC Forum.
Spokes-person of undocumented Afghans Collective .
Member in coordination of undocumented of Belgium.
Contact :
Abdul M. Azim Azad
Phone : 0466 446 363
e-mail : azimazad00@gmail.com
Mamadou Diallo
Phone: 0493 995 444
e-mail: mamadou2014d66@gmail.com
Pietro Emili
Phone : 0485 925 681
e-mail ; pietro@mpevh.be